APA 7 בעברית: כללים ודוגמאות

אקדמיק-פלוס כ״ג באלול תשפ״ה (27 בספטמבר 2025)

תיאור המאמר:

כללים מדויקים, דוגמאות "העתק-הדבק" וציטוט בגוף הטקסט לפי APA 7 בעברית

עקרונות בסיסיים של ציטוט

בכל ציטוט יש לאזכר גם בגוף העבודה (שם מחבר/ים + שנה) וגם ברשימה הביבליוגרפית בסוף העבודה. אין להשתמש בקיצורים כמו "שם" או "ibid".

ציטוט בגוף הטקסט (In-text)

מחבר אחד או שני מחברים

אם שם המחבר מופיע במשפט: מספיק לציין בסוגריים את השנה.

דוגמה: בשארה מבחין בין שני סוגי מוטיבציה: פנימית וחיצונית (2014).

מקור באנגלית: בתוך הסוגריים שם המחבר באנגלית; מחוץ לסוגריים אפשר בעברית.

דוגמאות: (Johnson, 2006); או ג׳ונסון (2006) טוען כי…

לשני מחברים מציינים את שניהם, בעברית ב־ו׳ חיבור / באנגלית &.

דוגמאות: מזרחי וכהן (2011) / (2011) מזרחי וכהן; (Smith & Barton, 2010).

שלושה מחברים או יותר

רושמים את שם המחבר הראשון + "ואחרים" / et al. באנגלית.

דוגמאות: כהן ואחרים (2012) / (Levin et al., 2018).

התייחסות לחלק מסוים במקור

בציטוט מדויק מוסיפים עמוד/פסקה/טבלה/איור.

דוגמאות: סמואל (1996, עמ׳ 241); (Vanhove, 2011, Table 3.8).

ארגון כמחבר

כשאין מחבר אדם, מזכירים את הגוף כמחבר.

דוגמאות: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (2018) / (American Psychological Association, 2019).

מחבר לא ידוע

רושמים את שם הפרסום במרכאות במקום המחבר.

דוגמאות: "הקשר בין השכלה לשכר" (2017); ("Emotional Intelligence and Gender", 2016).

תאריך לא ידוע

משתמשים בח״ת (חסר תאריך) או n.d.

דוגמאות: ישראלי (ח״ת) / (ישראלי, ח״ת); (Jones, n.d.).

שנה עברית

כאשר רק השנה העברית מצוינת, מציינים אותה:

בן-צבר-יהושע, תשס״ז.

ציטוט משני (secondary)

מומלץ לאתר את המקור המקורי; אם לא זמין – מציינים "מצוטט אצל".

דוגמאות: אליננבאום-בר (2019, מצוטט אצל בשארה, 1996); (Robertson, 2002, as cited in Higgins, 2011).

ברשימה הביבליוגרפית מכניסים רק את המקור שקראתם בפועל.

מספר מקורות יחד

מסדרים לפי אל״ב של המחבר הראשון; עברית לפני אנגלית; מפרידים בנקודה-פסיק.

דוגמה: כהן, 2001; כהן ומזרחי, 2005; שלום ואחרים, 2004; אבי-אל, 2007;

Tarlow et al., 2006; Morris & Levin, 2009; Denton, 2003.

אותו מחבר + אותה שנה

מבחינים באותיות א/ב (ובעברית) או a/b (באנגלית).

דוגמאות: אוחנה, 2012א; עובדיה ולוי, 2012ב; אוחנה, 2015ב;

(Walker, 2019a; Walker, 2019b; Xavier & Jones, 2017a, 2017b).

הרצאה בקורס / תקשורת אישית

מציינים בגוף הטקסט בלבד (לא ברשימה הביבליוגרפית).

דוגמאות: בהרצאה ב־4.1.2020… המרצה ג׳ ישראלי טען כי…; א׳ לוי (25.8.2018), תקשורת אישית.

רישום ביבליוגרפי – הנחיות כלליות

שמות מחברים: שם משפחה + האות הראשונה של השם הפרטי (בעברית עם גרש; באנגלית נקודה).

דוגמאות: ׳ביטון, א; ביאליק, ח״נ; Anderson, H.; King, M. L..

עד 20 מחברים – מציינים את כולם; מעל 20 – רושמים 19 ראשונים ו־האחרון, עם שלוש נקודות ביניהם.

כותרים בעברית בכתב מודגש; באנגלית בכתב מוטה (italics). מציינים DOI אם יש.

באנגלית: אות ראשונה גדולה בכותר רק למילה הראשונה/אחרי נקודתיים; שם כתב עת – ראשי תיבות גדולות בכל מילה עיקרית.

מאמרים בכתבי עת

מודפס

שובל, י׳. (2019). פרדיגמה לניתוח מערכתי: השימוש במחקר האנתרופולוגי. מגמות, נד(1), 47–60.

Hey, T. (2010). The next scientific revolution. Harvard Business Review, 88(11), 56–63.

מאמר שאוחזר מאתר אינטרנט

לכלול כתובת URL; אם יש DOI – לרשום DOI בפורמט כתובת.

אריה, א׳., דליהו, י׳., לב-פיינגולד, ד׳., בריל, ס׳., גור-רן, ש׳. (2019). תלות בקנביס רפואי בקרב חולי כאב כרוני… הרפואה, 158(7), 438–444. https://www.ima.org.il//FilesUpload/Medicine/0/369/184795.pdf

Taubman–Ben-Ari, O., … (2020). Journal of Reproductive and Infant Psychology, 38(3), 340–348. https://doi.org/10.1080/02646838.2020.1786037

יותר מ־20 מחברים (דוגמת תבנית מלאה עם אליפסיס)

Boulware, D. R., … Hullsiek, K. H. (2020). The New England Journal of Medicine, 383(6), 517–525. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2016638

(רושמים 19 מחברים ראשונים, אחריהם …, ואז את האחרון).

עיתונות יומית ומאמרי חדשות

עיתון מודפס

יש לציין תאריך מדויק ועמודים.

בילסקי, ז׳. (18 בינואר 2017). תאונות דרכים… ישראל היום, 32.

Hess, A. (2019, January 3). Cats who take direction. The New York Times, C1.

אתר חדשות

מציינים תאריך מדויק ושם האתר; כותרת במודגש בעברית / מוטה באנגלית.

אליזרע, ר׳. (21 באוגוסט 2017). המספרים נחשפים: כמה מרשמים לריטלין… YNET. https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5005536,00.html

Lieber, M. (2018, May 21). CNN. https://edition.cnn.com/…

אתר אינטרנט (מאמר/פוסט)

דויד, ח׳. (5 בנובמבר 2020). אל תפחדנה להיות חזקות! פסיכולוגיה עברית. https://www.hebpsy.net/…

Berg, S. (2020, November 5). … American Medical Association. https://www.ama-assn.org/…

ספרים

ספרי מחבר/ים

דרומי, א׳. (2019). אוטיזם: מסע להבנת הרצף. ספרי ניב.

דרוקר, ר׳., ושלח, ע׳. (2005). מרנגו: כישלון המנהיגות באינתיפאדה השנייה. כתר.

Aspalter, C. (2019). The Routledge international handbook to welfare state systems. Routledge.

ספרים ערוכים / מהדורות / רב-כרכיים

אליצור, י׳ (עורך). (2012). כתם של עננה קלה…. הקיבוץ המאוחד.

פיש, ד׳. (2014). דיני איכות הסביבה בישראל (מהד׳ שנייה). מחשבות.

בן-ישראל, ר׳. (2012–2013). ביטחון סוציאלי (כר׳ א׳–ג׳). האוניברסיטה הפתוחה.

Reyes, G., & Jacobs, G. A. (Eds.). (2006). Handbook… (Vols. 1–4).

ספר עם DOI

Chazan, B. (2016). A philosophy of Israel education…. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-30779-4

ספרים מתורגמים

גודין, ס׳. (2020). זהו שיווק (כ׳ היגינס, מתרגם; פורסם במקור ב־2018). מטר.

Piketty, T. (2014). Capital in the twenty-first century (A. Goldhammer, Trans.). (Original work published 2013).

כתבי קודש

מתייחסים כמו לפרסומים ללא מחבר; מציינים מתרגם/מוציא לאור.

הקוראן (א׳ רובין, מתרגם). (2005). אונ׳ תל-אביב; תורה נביאים כתובים… (2002). קורן.

פרק בספר ערוך

הדס, ר׳. (2014). ייעוץ מבוסס חוזקות. בתוך ע׳ רביב ור׳ בולס (עורכים), כיום: חומר למחשבה… (עמ׳ 263–284). ספריית פועלים; המרכז ללימודים אקדמיים.

Hobbs, D., & Hobbs, S. (2012). … In F. Allum & S. Gilmour (Eds.), Routledge handbook… (pp. 250–262). Routledge.

ערכים במילונים/אנציקלופדיות

יציב, ג׳. (1993). מרקסיזם. בתוך לקסיקון חברתי (עמ׳ 142–146). ספריית המנהל.

Grady, R. K. (2016). Emotional labor. In The Wiley Blackwell encyclopedia…. https://doi.org/10.1002/9781119085621.wbefs050

מילונים מקוונים – לציין תאריך אחזור

האקדמיה ללשון העברית. (ח״ת). אופטימי. מילון האקדמיה על יסוד "מילון ההווה". אוחזר ב־3.8.2020 מ־https://hebrew-academy.org.il/…

Merriam-Webster. (n.d.). Optimism. Retrieved on August 3, 2020, from https://www.merriam-webster.com/…

ויקיפדיה – מומלץ לצטט גרסת ארכיון

חרדת בחינות. (1 ביולי 2019). ויקיפדיה. https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=…&oldid=25813647

Sports psychology. (2019, July 11). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=…&oldid=905734836

מקורות מכנסים

מציינים סוג הפריט, שם הכנס, תאריך ומקום; ואם מאינטרנט – URL/DOI.

דוגמאות: מאמר הוצג בכנס; פוסטר; מצגת.

עבודות אקדמיות (תזה/דיסרטציה)

שלא פורסמה

פלג, א׳. (2016). "בית משלהן"… [דיסרטציה שלא פורסמה]. אונ׳ בר-אילן.

חמוד, א׳. (2008). … [תזה שלא פורסמה]. האונ׳ העברית.

מאתר אינטרנט / ממאגר ProQuest

פיין, מ׳. (2018). … [דיסרטציה, אונ׳ בן-גוריון]. https://www.kshalem.org.il/…

Bowers, S. L. (2010). … ProQuest Dissertations and Theses.

פרסומים ממשרדים ממשלתיים/מכוני מחקר

אם הוקצה מספר לפרסום – מציינים בסוגריים אחרי הכותר.

דוגמה: דה-ג׳נסוב, ד׳., … (2016). השפעת קרבה לאתרים סלולריים… (סדרת מאמרים לדיון, 2016.14). בנק ישראל. https://www.boi.org.il/…

מדיה דיגיטלית (יוטיוב, טד, פודקאסטים, רשתות חברתיות)

המסמך מפרט תבניות מלאות לסרטים/סדרות/יוטיוב/טד/פודקאסטים/פוסטים בפייסבוק/טוויטר/אינסטגרם וכן סדר הפריטים ברשימה. ראו הכותרות הרלוונטיות בעמ׳ 14–17 וב־עמ׳ "סידור פריטים ברשימה הביבליוגרפית".

הערה מסכמת

הדוגמאות והכללים לעיל מובאים כלשונם מתוך סיכום כללי הציטוט לפי APA 7 של ספריית המסלול האקדמי (מבוסס על ה־Publication Manual of the American Psychological Association, 7th ed.). לצורך דיוק, היצמדו לתבניות המופיעות במסמך המקור.

צור קשר בוואטסאפ

הגדרות נגישות

ניגודיות גבוהה

ניגודיות גבוהה
הדגשת קישורים
מצב אפור

גודל טקסט

גודל גופן
100%
ריווח שורות
100%